内容：
Bentley 公司 2009 年在中国北京召开的 Be 用户年会开始接受报名。本次活动为期两天，活动主题为“创新助力基础设施可持续发展”。会议期间，各行业用户将与 Bentley 全球及大中国区高管以及技术专家汇聚一堂，了解 V8i 最新技术创新，您将率先见证 Bentley 所有新软件产品组合，并分享在工程内容管理及行业解决方案领域的卓越成果。

V8i 组合包含 150 多种基础设施软件产品，为设计、建造和运营高性能基础设施提供了全面而又先进的技术。在将要展示的 V8i 的众多创新性核心功能中，包括直观的设计建模方式、交互式动态视图、内置的地理坐标以及卓越的项目性能。V8i 演示将说明这些新功能如何增强基础设施性能、降低项目成本、缩短交付时间以及降低运营开销。发言者还将解释为什么说这些类型的基础设施创新对可持续增长和保护环境尤为重要。

时间：
2009 年 4 月 16-17 日

地点：
中国北京万豪酒店

参加会议的客户：
来自设计公司、工程咨询单位、设施业主运营商、运输部门、铁路公司、现场工程公司、通信和公用事业公司、公共服务部门、厂房设计工程、采购与施工 (EPC) 承包商以及工厂业主运营商的基础设施专业人员将从中大为受益。

加入这场专为基础设施专业人员举办的精彩活动，您将：
在 2009 Be 用户年会上，有机会同其他与会者一同发现提高生产率、提高项目质量、降低基础设施设计、建造和运营成本的新途径。此外，与会者还可以结识 Bentley 解决方案和产品的其他用户，并与 Bentley 高管进行会面和交流。

还将了解到 V8i 带给用户组织的以下重要业务优势：
• 基础设施项目改进带来总安装成本和运营开销的降低；
• 在基础设施的生命周期内更高效的进行翻新和修缮；
• 在日益激烈的全球化竞争环境中增强竞争优势；
• 提高基础设施及其提供的服务的效率、安全性和可靠性。

报名方法：
Bentley 公司大中国区的用户可以免费参加本次会议（交通、住宿及其他个人费用自理），预计出席人数较多，因此请把握时机，及早注册！要获取详细信息并注册参加活动，请联系支持您的 Bentley 客户经理。
电话咨询：（010）5929 7057/7050

有关更多信息：
有关大会的更多信息，请访问：http://www.bentley.com/zh-CN/Corporate/Events/Seminars/BE+Seminars/BeSem+CN.htm。
有关 V8i  的更多信息，请访问：http://www.bentley.com/zh-CN/promo/V8i/。

媒体查询：
Bentley 公司市场部：（010）5929 7000

关于 Bentley 公司
Bentley 公司是一家全球领先企业，致力于提供全面的可持续性基础设施的软件解决方案。要改善我们的世界和生活质量，建筑师、工程师、施工人员和业主运营商是必不可少的；该公司的使命就是提高他们的项目绩效，以及他们所设计、建造和运营的资产的性能。Bentley 通过帮助基础设施行业充分利用信息技术、知识、最佳实践和全球协作以及推动专注于这项重要工作的职业人的发展，为基础设施行业提供长久支持。

Bentley 公司成立于 1984 年，员工逾 2800 人，在 50 多个国家或地区设有分支机构，年收入超过 5 亿美元。自 1993 年以来，公司在研发和收购方面已投入了 10 多亿美元。《工程新闻记录》评出的顶级设计公司中有近 90% 使用 Bentley  的产品。在 Daratech 公司 2008 年的一项研究中，Bentley 公司被评为全球第二大地理信息软件解决方案提供商。

有关 Bentley 公司的更多信息，请访问 www.bentley.com/zh-CN 。要查看可搜索的“Be 卓越贡献奖”（今年改为“Be 创意奖”）最佳基础设施项目年鉴，请访问 www.bentley.com/yearininfrastructure。有关 Be 社区（一个供基础设施社区成员相互联系、交流和学习的社交网站）的信息，请访问 http://communities.bentley.com。