在美国非常干旱的亚利桑那洲 (Arizona) 的爱桑姆 (Anthem) 地区，经荷兰博生紫外线系统处理后的污水正被用于两个高尔夫球场的灌溉。爱桑姆地区发展非常迅速，在建立后不到 10 年时间，如今人口已经超过了 40,000 。作为其迅速拓展的一部分，该地区最近采用了博生紫外线消毒技术以尽可能地保证饮用水的清洁及污水的净化。

　　封闭式的中压紫外线系统不仅满足了该镇日益增长的饮用水及污水处理需求，而且其处理后的水质超过了质量标准。

　　当地的两处高尔夫球场最近采用了紫外线处理后的污水与清洁河水混合的灌溉技术。随着人口的不断增加，球场有望在短期内实现完全采用处理的污水来灌溉。

　　“我们拥有两个水处理厂，一个提供饮用水，另一个进行污水处理，”爱桑姆的污水处理负责人解释说。“三套紫外线系统用于处理饮用水，每天的总处理量超过了二千六百万升；而污水也同样由三套紫外线系统进行处理，每天的总处理量超过了一千一百万升。饮用水及污水处理系统都与微孔过滤技术相结合，其中污水处理工厂还进行硝化 / 反硝化处理工艺。”

　　“我们选择博生紫外线系统，是由于其水处理的质量超过了当地饮用水及污水处理的标准，”该负责人补充说。“减少了我们对氯化处理的依赖，同时水处理系统使我们的氯化处理副产品量降到最低，如总三卤甲烷 (Trihalomethanes; TTHM) ，同时污水处理系统的优化也符合即将颁布的污染物排放法规的要求。”

　　紫外线系统要求的维护很少，仅需定期更换紫外线灯管即可，这可由现场的操作人员轻而易举地完成。自动清洁机保持灯管避免被有机污染物污染，以确保紫外线的恒定强度。每套设备腔内都安装有紫外线感应器，以记录测量实际的紫外线强度。此外，配上可选的在线传输探测设备，监测结果可实现实时传送，用于紫外线系统自动调节紫外线强度。

　　如今，废水再利用在诸如美国西南部、中国北部、欧洲南部及澳大利亚地区已成为关注的热点，这些地区普遍存在长期缺水，且随着人口的增长，特别是城市地区该问题显得尤为突出。

　　博生公司的总部位于荷兰，它是全球紫外线技术应用方面的领军企业，业务涵盖饮用水、加工用水及污水处理，去除余氯，去除臭氧及有机炭 (TOC)的降解。在世界范围内该公司拥有30多年紫外线系统的设计、开发、生产和销售经验。如果您想了解更多相关信息，请登陆公司网站www.bersonuv.com 。