11月8日，前后整治长达20年之久的桃花溪动物园段，首次灌蓄了5万立方米清水，沿岸市民有了笑脸。据介绍，从明年起，整条桃花溪将流淌清水，惠及沿岸40万居民。
昨天，重庆环保世纪行采访团来到这里，发现桃花溪的水质已得到了根本好转。市人大常委会副主任周建中来到桃花溪边，看到清清的河水流淌，忍不住俯下身子，掬起一捧清水闻闻。因为原本流进桃花溪的绝大部分污水，已流进了截流干管。部分污水变成清水之后，重新流进了桃花溪。溪水里重新有鱼儿游动，有荷花等许多水生植物。市人大城环委主任杨荣良评价认为，桃花溪的治理，可以成为城市河流治理的典范。
而梁滩河的河水依旧发黑发臭。杨荣良尖锐地指出，今年来，梁滩河的水质不但没有好转，反而有继续恶化的迹象。据悉，国家正在对梁滩河的治理规划进行调整，新的治理规划即将出台。河道两岸将不再修建大规模堤岸，只清理河底的淤泥，截断流向河里的污水，整治两岸的污水和垃圾，将工厂全部迁进园区，估计最迟明年将启动全面治理。
另据悉，梁滩河主河道两岸200米范围内，已经划定为畜禽禁养区。该范围内所有养鸭场将在明年内取缔搬家，以此杜绝向河里直排鸭粪的行为，使河水重新变得清亮。
主城溪流现状
九龙坡区
▲桃花溪：20年艰难整治终可清水流。
大渡口区
▲茄子溪：溪流已经消失，难觅踪影。
南岸区
▲海棠溪：填平修建高档酒店及住房。
▲野茅溪：滨江路开发，溪流成了下水道。
江北区
▲董家溪：已成臭水沟为城市开发让道。
▲溉澜溪：河沟早已没水，大面积开发即将
开始，面临的将是被填的命运。
沙坪坝区
▲清水溪：虽名为清水溪，早已臭水流。
▲詹家溪：水流虽依旧，但沿途污染严重。
渝中区
▲大溪沟：只存一个地名在市民的记忆中。
▲黄沙溪：上面已经是高楼林立，溪流不见。
清水虽然来了，市民仍存疑虑
“来，叫声你好！”
11月3日上午，桃花溪石坪桥段的岸边，绿树成荫，退休工人周秉昌拉开蒙在鸟笼上的布，一只小八哥一边跳跃，一边熟练地叫起“你好”来。
周秉昌多年前就“改行”遛鸟了，孩提时就生活在这里的他，以前爱好钓鱼。
“小时候，桃花溪的水很清，里面有鱼有虾还有螃蟹。”周秉昌回忆，“这可是娃儿们的乐园，放学后经常下去扳螃蟹，有时跟着大人一起找个回水的地方钓鱼。”渐渐地，周秉昌养成了钓鱼的习惯，一有空闲时间，他都会在桃花溪甩下钓竿。
“那个时候肉少，吃鱼可是开荤。”
上个世纪七十年代，周秉昌与一同有此爱好的邻居们就开始郁闷了。“以前几分钟钓一条，后来半个小时过了也不见鱼儿上钩。”后来，桃花溪的水变得越来越黑，他就再也没有钓到鱼。退休之后，实在没有什么耍事的他“改行”养起了几只鸟。
“这几十年来整治过多次，但污染却始终不见减轻。”周秉昌说。
不过这两天，他和邻居们都还有些愉快。因为桃花溪整治工程马上就要全面完工了，11月2日动物园段还灌了5万立方米清水。
“桃花溪从此就能清水长流吗？”周秉昌还是有些将信将疑，“它整治了这么多次，会不会又臭，我觉得还说不清楚。”
20年艰难治理，明春始流清水
记者对重庆主城溪流的考察是从桃花溪开始的，历时半个月。为让它变清，桃花溪市政公司老总王斌深感责任重大，他与同事们连国庆长假也没休息，回顾治理的过程，王斌用了两个字：“艰难”。
桃花溪流域面积３１.１２平方公里，全长１５.７９公里，起源于沙坪坝区，流经大渡口区、高新区和九龙坡区，沿线密布了近千家企事业单位，居住了40万居民。每天，岸边的企业和居民将约６万吨生活污水和工业废水，注入桃花溪。其上游河段，更是堆积着２００多万吨生活和工业垃圾。上世纪８０年代，桃花溪变臭、发黑后，引起市民和各级领导的高度重视。1981年，市政府为治理桃花溪进行了调查研究。1987年，市政府成立了桃花溪治理领导小组，下设治理指挥部。1998年，该指挥部撤消。
这10年，共投入1868万元治理经费。其间，市民对治理桃花溪表现出了极大热情，许多市民义务挖淤泥，清河床，定期打捞漂浮物。但这些付出并没得到相应回报，河水依旧发黑发臭，垃圾随处可见。
这么大一座城市，难道就治理不好一条小溪流？
1999年，桃花溪市政公司组建。2001年12月，第二轮综合整治开工，整治的主要项目有防洪工程、污水截流工程、垃圾处理工程、景观建设等。整治分两期工程，2003年完工的一期工程，2007年完成二期工程。目前，该公司在完成了“河道治理、污水截流”后，正在推进以彩云湖水库以及桃花溪湿地公园建设为主的“清水”工程。
彩云湖水库位于九龙坡盘龙村附近，紧邻九龙工业园。这里是一块天然的凹地，适合修建水库。目前，275米高的水库大坝已完工。
“污水截流以后，桃花溪就没有了来水。如何解决桃花溪的水流问题呢？彩云湖水库将是桃花溪涓涓清流的源头。”王斌说，修建该水库既可以给桃花溪补充水源，还可以防洪，调节生态环境。彩云湖水库占地300余亩，正常蓄水可达168万立方米。
但它旁边就是工业园区和居民小区，如何保证彩云湖不受污染呢？王斌称，彩云湖水库四周已修建了环形管道，截住流向水库的污水。同时，彩云湖生态补水设施也将在今年底前完工，“彩云湖和桃花溪沿线的污水管网将在年底前连接，桃花溪沿线的污水都将实现截流，大部分的污水将通过管网送到鸡冠石污水处理厂处理，一小部分将由彩云湖生态补水设施处理。”
王斌介绍，公司明年还将在彩云湖前开建200亩的湿地公园，栽上梭鱼草、再力花、大黄瓜等抗污强、能大量吸收重金属、净化水体的植物，对污水进行“吸污消化”处理，“在今年底，随着彩云湖水库的完工和污水管网的对接，桃花溪将在春节前开始流清水。
20年整治，耗资至少10亿元
桃花溪综合整治工程究竟花了多少钱？有关部门讳莫如深。记者调查发现两种说法：
一种报道称，一期工程投资1.58亿元，2004年启动的二期工程将花4.13亿元。
另一种至今还挂在九龙坡政府九龙之窗网站上，标题为《城市峡谷公园明年免费探险》（2007年4月25日），介绍了彩云湖及配套的湿地公园等，“昨日记者从九龙坡区市政管理委员会了解到，一个总投资十多亿元的独特的峡谷公园将在明年免费向市民开放。”
今年6月8日，市内一媒体的报道标题则是“九龙坡十亿巨资打造主城最大人工湖，大手笔勾勒10万人入住的湖居大社区”。
桃花溪治理究竟花了多少钱？王斌对此不愿意正面回答。“工程还没有完工，二期只是预算。”记者有案可查的，从1987年开始治理的10年间，总投入是1868万元；2001年后究竟花了多少钱，还需要等工程完工后决算，但是从九龙坡区市政管理委员会的消息，仅彩云湖公园花费的资金就达10个亿。
20年治污路，花了10多亿资金，桃花溪终将清水流。“但整治后的桃花溪，仍然不可能达到自然生态时的清澈。因为原有的桃花溪自然生态已经不见了，我们哪怕是再努力，设计再精巧，肯定比不上原有生态。”王斌坦陈。
□张卫
人对自然的改造伤疤可能是永远的
吾友袁凌，陕南学子，复旦毕业来渝，后考取清华博士。在渝从业新闻期间，他有一夙愿：想将重庆主城的溪流完整地调查一遍。结果时至今日，才另由本报同仁作出尝试：重点对桃花溪、海棠溪和董家溪进行了考察。
之所以作这样的尝试，在于，溪流的命运折射城市的命运，反映了人对自然的破坏与尊重，其实质，是探讨人与自然该如何和谐相处这一严肃命题。
那么，重庆人与溪流相处和谐吗？回答是“不和谐”。本埠名士尹明善，曾为此专门撰文，呼吁“重庆何时再见清溪”？指出，重庆是山城加江城，两山之间必有水，山峦之间必有溪，如南岸有海棠溪、野茅溪，沙坪坝有清水溪、詹家溪，江北有董家溪、溉澜溪，九龙城区有茄子溪、桃花溪，就连渝中区，当年也有大溪沟、黄沙溪，“可今天，这些溪流见不到了，以至今夏特大暴雨，南岸区下龙门浩一带严重受灾，洪水冲垮了房屋。”
那么，这些溪流为什么会见不到了？
根据我们的考察，今天，主城区的大部分溪流要么被填埋（为建房），要么成了污水沟，尽管有些溪流预先埋了下水管道，但狭小的管道那堪泄洪的重负？而污水沟早为市民诟病，暂难改观。从人文角度来看，众多溪流的消失，不但使巴渝州十二景的“海棠晓月”再难觅踪影，就连上世纪七十年代还青青郁郁的野茅溪，如今也只能出现在远在英伦的“饥饿女儿”虹影的梦中了——当年，她就在那条清溪边长大。
曾经有一种蛮横的说法，叫“大河有水小河满，大河无水小河干”。事实恰恰相反，小河有了水，大河才能满。如果说大江大河是大自然的主动脉和大血管，小溪小沟就是大自然的毛细血管。一旦毛细血管被破坏殆尽，大血管和主动脉的功能也将严重受损。今夏非但重庆，包括北京、上海、济南等大城市的暴雨，轻者致使城市交通瘫痪，重者造成重大经济损失，问题在哪里？溪流消失了！
还在于，如今就算桃花溪花巨资后可以变清，但已经消失的其他溪流却再难恢复。或许我们已经认识到，填溪建房或向溪要地，伤害了自然，却很难回头了——难道，谁还有屁股笃笃将诸如建筑于海棠溪之上的高楼掀掉吗？
人对自然的改造，伤疤有时是永远的。认真吸取主城溪流命运的教训，对这座城市今后的成长仍有教益。
海棠溪：海棠花谢 溪已填平
桃花溪再艰难，仍算幸运。而作为古巴渝十二景的海棠溪，已被填平了。
今天的南岸海棠溪，车水马龙，高楼林立，记者随机抽查了两个在南滨路上骑自行车的年轻人，他们惊讶起来：“这里曾经真有小溪吗？完全看不出来呀。”
如今，随着喜来登大酒店两栋高楼的崛起，海棠溪留给市民的只是地名的概念，而昔日海棠花开飘洒溪流的场景只能留在了记忆里。
在海棠溪上南山的步道上，还残留着一条老街。今年69岁的李生平老人在路边有些破旧的木屋里，开了一家小卖部。
“这里以前不但有条小溪，还是一个繁华的码头。”李生平一说起昔日的海棠溪，有些激动。当时还没石板坡长江大桥，海棠溪是重庆到綦江、贵州等地主要的转运码头。
“溪水从南山上经罗家坝流出来，在长江边形成几百米宽的回水凼，形成了码头。”李生平说，“溪的两边原来有海棠花，水流小但很清亮。”
由于海棠溪与长江连在一起。“就是涨大水海棠溪两岸也不会受淹，只是水位稍微抬高一些，哪像今年大水把滨江路都给冲得行不了车？”
李生平告诉记者，在上个世纪80年代，由于建设的需要，海棠溪中段的罗家坝逐步修起房子，原来的小溪被渐渐填平逐步消失。
几百米宽的回水凼命要长些，但是刚刚跨过21世纪，还是“寿终正寝”了。
李生平说，2001年修南滨路时，把回水凼连接长江的石桥给拆了修路。2003年，南滨路搞美食节，从别处拉来了大量的渣土，将这回水凼给全填了。
“现在又在这平坝上修起了大酒店，原来的老建筑也拆得差不多了，有几个人还记得这以前曾是条海棠花开的小溪呢？”李生平颇为遗憾。
主城溪流消失
给我们的教训
在记者的考察中，主城消失和渐渐消失的不仅仅是海棠溪和董家溪。
不久前，市政协副主席尹明善，发表了一篇《重庆城：何时再见小溪奔流》的文章。文中称，重庆山峦间自然形成的小溪，每逢大雨，溪水飞流直下，泻入两江。雨中雨后，白溪青山，远远望去，煞是好看！构成了北京、成都、郑州、西安等平原城市永远都看不到的一道靓丽风景，“可是今天，这许许多多的溪流都已被或正在被填平建房，当初自然形成的溪流许多已不见踪影。”
溪流的消失会给我们带来什么影响？
原住海棠溪边的李生平说，早年可挽起裤管光着脚丫尽情在溪流中玩耍，傍晚可与家人在溪流边散步，闻海棠花香呼吸新鲜空气，“如今，只能看水泥森林了！”
溪流的消失，不仅让市民少了些野趣，有时还带来自然灾害：山体滑坡，水漫道路，肆虐的洪水冲毁房屋——今年7月17日，主城遭遇的洪灾，许多市民还记忆犹新。
桃花溪市政公司总经理王斌说，主城溪流原来的河道有几十米宽，现在的下水道只有几米宽，一旦下暴雨水流不畅必然引发灾害。对于主城大量溪流的消失，王斌认为是城市开发建设的短视行为。城市规划中没有将溪流纳入保护的范围，而一些开发商顾及的是商业利益，不会对原有溪流进行保护。
就此，记者在北京采访十七大期间，专程采访了北京大学景观设计学研究院俞孔坚教授，他认为，在城市化和城市扩张过程中，自然河道的硬化运动导致溪流的消失，这是一种悲哀，更是一种杀鸡取卵的方式，“即使是可再生资源，其再生能力也是有限的，因此对它们的使用，也需要采用保本取息的方式。城市化建设中应该保留自然河流、溪流，最少量地改变原有地形和植被以及历史遗留的人文痕迹，以满足城市人的休闲活动需要。”
尹明善专门提到了韩国首都首尔：这里原有一条叫清溪川的河流穿城而过。在城市化浪潮中，当地人也把城内河流盖了起来，上面修建筑，向河要地，清溪川成了一条大下水道，“上届市长李明博拆屋揭盖，还清溪川本来面目。此举大得民心，李明博最近已被推为下届总统候选人。”最近尹明善到韩国访问，发现那儿已溪水悠悠。
但事实是，恢复重庆主城溪流原来的风貌，也许只是一个遥不可期的梦。因为就重庆目前的财力看，建起了的，不可能推倒重来。
王斌认为，如果真有这么一天，得同步跟上管理措施并提高市民和周边企业的环保意识。“我们安排了10多人常年清理桃花溪周边的垃圾，不论你怎么费神去清理，沿线市民和企业还是要乱倒，我们只有干瞪眼。”
“但我们必须对填溪建房的行为好好进行反思了。”尹明善说，“科学发展观的一个重要内容是人与自然和谐相处，填溪建房和向溪要地，伤害自然，必定会受到自然的惩罚！”
董家溪：臭味扑鼻 让道房产
海棠花谢了。位于北滨路上的董家溪又如何？
11月的秋阳下，董家溪是一个热火朝天的大工地。记者在现场看到，靠路边的房地产工地上，工人们正忙着打桩。顺着工地走进去，董家溪改道工程正在进行。
“幸好还来得及时，过一段时间来你就看不到董家溪了。”守工地的韩均华告诉记者。
眼前的董家溪完全不能再叫溪，已经是一条臭水沟，黑褐色的污水夹杂着垃圾从一个涵洞里流出来，臭味扑鼻。
目前，这条N年前也曾流淌过清水的溪流，得为一个房地产开发项目让道。韩均华说，由于这里是修建江景房的宝地，已经高价卖给了外地一开发商。溪流处要全部填平修房子，原计划将董家溪盖上修成暗沟，但为了让开发商下桩的时候不至于打到暗沟造成涌塞，于是将董家溪改道，将暗沟修在规划的市政道路下边。
从涵洞出来的山体上已被挖了一条深沟，深沟一直延伸到北滨路上。原本向左流动的董家溪将改道从新挖的深沟流出。在将水引过来后，深沟将被泥土盖起来，上面修市政道路。
董家溪成了城市的下水道。随着挖掘机的轰鸣声，董家溪的命运，与主城众多溪流的命运相差无几。
|