南淝河上游雨污混接现象严重， 且短期内难以实施雨、污分流， 尤其是其南岸的清Ⅰ ／ Ⅱ冲这2个天然冲沟排口。在旱流期或雨量较小时， 清Ⅰ ／Ⅱ冲内的污水通过清Ⅰ ／ Ⅱ冲泵站提升到望塘污水处理厂进行处理； 雨量较大时， 溢流污水不经任何处理， 直接排入南淝河， 对其造成严重的污染。雨天管网溢流时的污水， 不同于一般的生活污水， 一般溶解性的CODCr浓度不高， SS 浓度相对较高，水质变化大， 水质随降雨历时呈现一定的规律［1］。旋流器可以利用离心力场， 加速悬浮液中的固体颗粒沉降， 从而强化分离过程， 因其具有结构简单、操作方便、生产能力大、分离效率高、占地面积小、投资少、无转动部件和易于实现自动控制的优点， 在固－液分离领域的应用正受到越来越多的关注［2－3］。旋流分离工艺应用于雨天溢流污水处理的研究起步较晚［4］， 目前我国仅有部分城市开展过这方面的工作。储金宇等［5］ 设计制造了1 套直径为2 000mm， 进、出口直径皆为400 mm 的水力旋流器，梅雨季节安置于镇江市某雨水管路中， 结果表明，该旋流分离器对SS、CODCr、浊度的去除率高达75％， 较好地控制了暴雨径流污染。汤艳等［6］ 针对初期雨水的特点对旋流器的结构参数进行优化设计， 研究表明， 锥角15°、溢流管插入深度6 cm、柱段长度15 cm 为最佳结构参数。但这些研究只针对特定的地理位置、土壤环境和对应的雨水水质，不具备通用性。庞学诗［7］ 指出在生产过程中， 影响旋流器处理效率的因素包括结构参数、操作参数、安装方式、配置方案和工艺流程的合理与否等， 需根据实际情况和具体要求给予综合考虑。由于南淝河地区的溢流污染状况不同， 因此， 根据实际情况， 研究降雨过程中形成的溢流污水水质及旋流分离工艺对暴雨径流处理效率的影响， 通过工程示范研究确定旋流分离工艺的可行性， 为控制初期雨水溢流污染提供技术支持。 | 
