目前 ，传统 的活性污泥工艺(CAS)仍是城市 市政污水处理中采用的主要方法，但较差的活性污泥沉降性和较低的生化反应速率一直影响着 CAS工艺 的处理效率及操作稳定性[1]。近年来 ，在生物学、反应动力学及水力学等相关学科 的带动下，CAS工艺自身在工艺流程及净化功能等方面均得到了较快发展[2]。与此同时，国内外污水处理工作者也在积极寻求新型 的污水处理技术，膜生物反应器(MBR)便是其中一种发展较快的集膜分离技术与传统生物处理技术于一体的新型污水处理工艺。在 MBR系统中，由于分离膜 的高效截留作用，实现了水力停留时间 (HRT)与污泥龄 (SRT)的彻底 分离，在提高泥水分离率 的同时也提高了生物反应器 内活性污泥即微生物的浓度 ，从而大大提高 了生化反应速率。正是 由于膜分离技术的加入，MBR系统在处理污水过程 中有着一些与 CAS工艺不同的特性。有研究者从反应器内溶解性微生物产物、系统出水物质的分子量 、系统中污泥粒径分布、充氧速率及有机物去除等方面对上述两个系统进行了分析比较 ，得到了一些有益 的结果。本文从污染物去除的角度出发 ，着重 分 析 比较 了上述 两个 系 统 对有 机 物及NH．N的去除效果，比较了两个系统平均容积负荷率、平均污泥负荷率及各 自出水 BODJCOD值 ；考察 了 MBR系统 中水温及 HRT对 NH．N去除效果的影响。
| 
